Was ist zu tun? · Ausländerbeirat
7 Sitzungen in den Jahren 2025 bis 2026, 24 Sachthemen. Zu 2 davon ist im Protokoll festgehalten, was die Verwaltung geantwortet hat. Für 1 Sitzung liegt keine Niederschrift vor.
Der Ausländerbeirat wird nach § 88 der Hessischen Gemeindeordnung von den ausländischen Einwohnerinnen und Einwohnern der Gemeinde unmittelbar gewählt — zeitgleich mit der Kommunalwahl. Er vertritt ihre Belange gegenüber der Gemeinde und hat ein Anhörungs- und Vorschlagsrecht.
In den Protokollen stehen weniger Anregungen an die Verwaltung als bei den Ortsbeiräten. Der Schwerpunkt liegt auf eigenen Vorhaben und auf der Zusammenarbeit über die Gemeindegrenze hinaus — mit den Ausländerbeiräten der Nachbarstädte, mit der Landesarbeitsgemeinschaft AGAH und mit Einrichtungen des Kreises.
2026 — 3 Sitzungen, 10 Sachthemen
Ohne Niederschrift. Für diese Sitzung liegt keine Niederschrift vor. Belegt sind nur Termin und Tagesordnung durch die Bekanntmachung.
Angekündigte Tagesordnung:
Die Sitzung wurde am 09.06.2026 öffentlich bekannt gemacht. Eine Niederschrift liegt im Ratsinformationssystem noch nicht vor.
Auf der angekündigten Tagesordnung steht unter TOP 5 die Etablierung einer Sprechstunde des Ausländerbeirats.
betrifft: gremien
Ein neues Vorhaben des neu gewählten Beirats: eine eigene Sprechstunde für Bürgerinnen und Bürger. Vergleichbar mit der Bürgersprechstunde der Schutzfrau vor Ort, über die der Seniorenbeirat am 29.01.2025 berichtete. Was beschlossen wurde, ist mangels Niederschrift offen.
Auf der angekündigten Tagesordnung steht unter TOP 6 eine Anfrage zu Programmvorschlägen für die Interkulturelle Woche.
betrifft: gremien
2025 fand im Rahmen der Interkulturellen Wochen gemeinsam mit dem Seniorenbeirat die Veranstaltung „Eine Reise durch die Welt der Kulturen“ statt; im November 2025 war vermerkt, sie werde fortgesetzt.
Quelle: Bekanntmachung der öffentlichen Sitzung des Ausländerbeirates am 15.06.2026 — im Ratsinformationssystem · Rohdaten
Konstituierende Sitzung der Wahlperiode 2026–2031 nach der Ausländerbeiratswahl am 15. März 2026.
Der amtierende Vorsitzende Klearchos Aliferis eröffnet die konstituierende Sitzung zur neuen Wahlperiode 2026–2031. Es wird der Dank an alle gewählten und nicht gewählten Mitglieder ausgesprochen, dass sie sich ehrenamtlich für den Ausländerbeirat engagieren.
betrifft: gremien
Damit ist der Vorgang abgeschlossen, der im Februar 2025 mit der Frage begann, ob es in Schöneck überhaupt weiter einen Ausländerbeirat geben wird.
Im Vergleich zu anderen Kommunen lag die Wahlbeteiligung in Schöneck über dem Durchschnitt und war eher vergleichbar mit einer Stadt oder sogar Großstadt wie Hanau. Im Main-Kinzig-Kreis haben sich fünf Ausländerbeiräte gebildet: in Bruchköbel, Nidderau, Erlensee, Wächtersbach und Schöneck.
Wahlbeteiligung Ausländerbeiratswahlen in Prozent
| Kommune | 2026 | 2021 |
|---|---|---|
| Hanau | 10,15 % | 8,61 % |
| Gießen | 9,76 % | 10,76 % |
| Schöneck | 9,34 % | 10,92 % |
| Bad Vilbel | 7,81 % | 8,88 % |
| Maintal | 7,39 % | 1,63 % |
| Erlensee | 7,08 % | 7,97 % |
| Bruchköbel | 5,68 % | 5,70 % |
| Friedberg | 2,56 % | 10,21 % |
Niederschrift Ausländerbeirat vom 13.04.2026
betrifft: gremien
Die einzige Datenreihe im gesamten Beiratsbestand, die Schöneck mit anderen Kommunen vergleicht. Die Beteiligung in Schöneck ist gegenüber 2021 gesunken (von 10,92 auf 9,34 Prozent), liegt aber im Vergleich weiterhin oben. Nur fünf der 29 Kommunen im Main-Kinzig-Kreis haben überhaupt einen Ausländerbeirat.
Frau Dr. Erika Divéky stellt sich zur Wahl. In offener Abstimmung: 6 Ja-Stimmen, 0 Enthaltungen. Frau Dr. Divéky nimmt das Wahlergebnis an.
betrifft: gremien
Für die beiden Stellvertreterfunktionen werden gewählt: Klearchos Aliferis mit 6 Ja-Stimmen und 0 Enthaltungen, Gabriel Topor mit 6 Ja-Stimmen und 0 Enthaltungen. Beide nehmen das Wahlergebnis an.
betrifft: gremien
Der bisherige Vorsitzende übernimmt eine Stellvertretung — der Generationswechsel, den der Beirat seit Februar 2025 angestrebt hatte, vollzieht sich mit personeller Kontinuität.
Herr Aliferis gratuliert Frau Dr. Divéky und sichert jegliche Unterstützung in der Übergangsphase zu. Er bittet sie, die Sitzungsleitung zu übernehmen. Frau Dr. Divéky begrüßt den neu konstituierten Ausländerbeirat und bittet alle Gewählten um eine enge und offene Zusammenarbeit.
betrifft: gremien
Quelle: Niederschrift zur Sitzung Ausländerbeirat am 13.04.2026 (öffentlich) — im Ratsinformationssystem · Rohdaten
Letzte Sitzung des Ausländerbeirats vor der Wahl am 15. März 2026.
Der Vorsitzende berichtet über die laufenden Themen bei der AGAH und die Schwerpunktsetzung auf die Ausländerbeiratswahlen am 15.03.2026. Auch in der Gemeinde Schöneck laufen die Wahlvorbereitungen ebenso wie der Wahlkampf für die Kommunalwahlen am selben Tag.
betrifft: gremien
Die Wahlbroschüre wird über die Gemeindeverwaltung an die wahlberechtigten Bürgerinnen und Bürger versendet. Aus Kostengründen wurde beschlossen, eine Broschüre pro Haushalt zu verteilen. Mitte Februar geben der Vorsitzende Klearchos Aliferis und sein Stellvertreter Gabriel Topor ein Interview mit dem Hanauer Anzeiger; der Artikel erschien am 31.03.2026. Der Flyer wird auf der Webseite der Gemeinde veröffentlicht.
betrifft: gremien
Die Broschüre setzt um, was der Ausländerbeirat am 24.11.2025 angekündigt hatte. Die Niederschrift enthält einen nachträglichen Vermerk zum Erscheinen des Zeitungsartikels — einer der wenigen Nachträge im gesamten Bestand.
Bis Ende März 2026 ist der amtierende Ausländerbeirat im Amt. Die konstituierende Sitzung des neu gewählten Gremiums wird am 13.04., spätestens am 20.04. stattfinden, mit der Wahl des oder der neuen Vorsitzenden und der Vertretungsfunktionen. Auch dieses Jahr wird der Ausländerbeirat im Rahmen der Interkulturellen Wochen im September 2026 eine Veranstaltung durchführen. Weitere Aktivitäten und Projekte werden zu Beginn der neuen Wahlperiode beschlossen.
betrifft: gremien
Quelle: Niederschrift zur Sitzung Ausländerbeirat am 02.02.2026 (öffentlich) — im Ratsinformationssystem · Rohdaten
2025 — 4 Sitzungen, 14 Sachthemen
Die Sitzung war zugleich Listenbildungssitzung für die Wahl am 15. März 2026.
Der Vorsitzende berichtet über die Teilnahme beim jährlichen Empfang des Polizeipräsidiums Südosthessen; auch dieses Jahr wurde die enge Zusammenarbeit mit den Ausländerbeiräten des Main-Kinzig-Kreises hervorgehoben, insbesondere mit der Abteilung Prävention. Die Veranstaltung „Eine Reise durch die Welt der Kulturen“ hat auch dieses Jahr große Freude bereitet und wird nächstes Jahr fortgesetzt. Der Ausländerbeirat war in der letzten Sitzung des Präventionsrates der Gemeinde Schöneck mitvertreten.
betrifft: gremien
Der Vorsitzende begrüßt die interessierten neuen Kandidatinnen und Kandidaten, die sich bereiterklärt haben, für die Wahl des Ausländerbeirats Schöneck am 15. März 2026 zu kandidieren, und bedankt sich. Nach längeren Wochen und Monaten der Unsicherheit freut sich nun das amtierende Team, dass es einen Fortbestand für den Ausländerbeirat Schöneck geben kann. Herr Laufer begleitet formell die Listenbildungssitzung; alle Formalitäten werden durchgeführt. Die neue Liste ist dem Protokoll beigefügt. Das amtierende Team bereitet eine Broschüre vor, die Ende Februar 2026 an alle Haushalte mit ausländischen Bürgerinnen und Bürgern gesendet wird, um die Kandidaten vorzustellen.
betrifft: gremien
Damit ist der Vorgang abgeschlossen, der im Februar mit der Frage nach dem grundsätzlichen Fortbestand begann. Über neun Monate und vier Sitzungen hinweg vollständig dokumentiert — der längste nachvollziehbare Vorgang im Bestand der Beiräte.
Quelle: Niederschrift zur Sitzung Ausländerbeirat am 24.11.2025 (öffentlich) — im Ratsinformationssystem · Rohdaten
Die Sitzung war zugleich Informationsveranstaltung für mögliche Kandidatinnen und Kandidaten zur Wahl 2026.
Der Vorsitzende berichtet über die Zusammenarbeit mit den Ausländerbeiräten der Städte Erlensee und Maintal und deren Pläne für die anstehenden Wahlen im März 2026. Auch dort sind die Schwierigkeiten bei der Bildung von Listen zu erkennen.
betrifft: gremien
Der Befund gilt also nicht nur für Schöneck — die Nachbarkommunen stehen vor demselben Problem.
Das Forschungsprojekt „Arbeitsmigration in Hessen nach 1945“ mit Beteiligung des Ausländerbeirats Schöneck läuft in die letzten Züge; die Videoarbeiten sind abgeschlossen, die Veröffentlichung ist für 2026 vorgesehen. Frau Diveky berichtet über ihre regelmäßige Teilnahme an der AG Bildung der AGAH.
betrifft: gremien
Gemäß dem Beschluss vom 02.06.2025 schreiten die Bemühungen voran, Bürgerinnen und Bürger zu finden, die sich für eine Ausländerbeiratsliste aufstellen lassen wollen. Falls es keine weiteren positiven Rückmeldungen gibt, soll es nach den Herbstferien eine Briefaktion an ausländische Haushalte geben. Im Rahmen der Bürgerversammlung im Oktober wird der Ausländerbeirat sich vorstellen, um dort für ein Engagement zu werben.
betrifft: gremien
In Abstimmung mit dem Seniorenbeirat und der Seniorenberatung der Gemeinde findet am 7. Oktober die Veranstaltung „Eine Reise durch die Welt der Kulturen — Reisen wie es damals war“ im Rahmen der Interkulturellen Wochen statt, diesmal im Seniorentreff Oberdorfelden. Der Vorsitzende Klearchos Aliferis wird die Veranstaltung moderieren.
betrifft: gremien
Quelle: Niederschrift zur Sitzung Ausländerbeirat am 25.08.2025 (öffentlich) — im Ratsinformationssystem · Rohdaten
Nach einem kurzen Abstimmungsgespräch mit Frau Wacker während der Sitzung wird der Beschluss über die Fortsetzung einer Listenbildung des Ausländerbeirats begrüßt und Unterstützung bei der Suche nach Kandidatinnen und Kandidaten angeboten.
Rückmeldung Bürgermeisterin
Der Beschluss über die Fortsetzung einer Listenbildung wird begrüßt; Unterstützung bei der Suche nach Kandidatinnen und Kandidaten wird angeboten.
betrifft: gremien
Die anwesenden Mitglieder beschließen, für die Ausländerbeiratswahlen 2026 eine Liste aufzustellen. Diskutiert wird der Schwerpunkt, einen Generationswechsel im Ausländerbeirat durchzuführen, um breitere Themenfelder abzudecken. Die anwesenden Mitglieder erklären sich bereit, in unterschiedlichen Funktionen und Positionen auf der Liste zu kandidieren. Termine: Informationsveranstaltung im Rahmen der regulären öffentlichen Sitzung am 25.08.2025; Abgabe der Wahlvorschläge an das Wahlamt bis 05.01.2026; Wahl am 15.03.2026, zusammengelegt mit der Kommunalwahl. Voraussetzungen für eine Kandidatur sind unter anderem der Wohnsitz in Schöneck — mindestens sechs Monate zum Wahltag — und der Besitz einer ausländischen Staatsangehörigkeit.
betrifft: gremien
Der Ausländerbeirat stimmt sich mit dem Seniorenbeirat ab, um einen Termin für die interkulturelle Veranstaltung „Eine Reise durch die Welt der Kulturen — Reisen wie es damals war“ im Rahmen der Interkulturellen Wochen zu finden. Die Veranstaltung wird Teil eines regulären Seniorentreffs sein, dieses Jahr in Oberdorfelden.
Rückmeldung Ausländerbeirat
Die Veranstaltung fand am 07.10.2025 im Seniorentreff Oberdorfelden statt; der Vorsitzende moderierte sie. Sie soll 2026 fortgesetzt werden.
betrifft: gremien
Der zweite belegte Fall einer Zusammenarbeit zwischen zwei Beiräten — hier zwischen Ausländer- und Seniorenbeirat.
Quelle: Niederschrift zur Sitzung Ausländerbeirat am 02.06.2025 (öffentlich) — im Ratsinformationssystem · Rohdaten
Der Vorsitzende informiert über den Neujahrsempfang des Ausländerbeirats der Stadt Erlensee und über weitere Teilnahmen an Veranstaltungen der Gemeinde, darunter die Rede des stellvertretenden Vorsitzenden Herrn Topor zur Gedenkveranstaltung der Reichspogromnacht. Der Ausländerbeirat wird sich an der Aktion Patenschaft für Stolpersteine beteiligen. Über das Bündnis Demokratie wird berichtet; der Ausländerbeirat begrüßt es und weist darauf hin, dass die Mitglieder sich dort gerne auf persönlicher Basis engagieren können.
betrifft: gremien
Die Niederschrift datiert die Gedenkveranstaltung auf den 09.11.2025 — ein Datum, das nach der Sitzung vom Februar 2025 liegt. Gemeint sein dürfte der 09.11.2024.
Der Aufbau einer Containerburg an der Uferstraße zur Aufnahme weiterer zugewiesener Flüchtlinge wird nicht stattfinden. Stattdessen gibt es ein Integrationskonzept in der ehemaligen Gaststätte „Zum Elch“ in Büdesheim mit Räumlichkeiten zur Unterbringung von Flüchtlingen und für die Jugendarbeit. Dieses wird von allen Mitgliedern des Ausländerbeirats sehr begrüßt und zeigt die bisher gelungene Integration in Schöneck.
betrifft: wohnraum, gebaeude
Dieselbe Liegenschaft wurde am 28.01.2025 im Ortsbeirat Büdesheim und am 29.01.2025 im Seniorenbeirat behandelt. Der Ausländerbeirat ist das einzige Gremium, das dabei die verworfene Alternative — die Containerburg an der Uferstraße — überhaupt erwähnt.
Der Ausländerbeirat beteiligt sich mit seinem Ehrenmitglied Frau Majal am Projekt des Hessischen Instituts für Landesgeschichte an der Universität Marburg, das im Auftrag des Hessischen Ministeriums für Wissenschaft und Kunst durchgeführt wird. Ziel ist eine gedruckte und digitale Quellenedition zur Arbeitsmigration nach Hessen von den ersten Anwerbeabkommen 1955 bis in die 1980er Jahre. Die Video- und Tonaufnahmen fanden vor Ort in Schöneck statt und sind weitgehend abgeschlossen. Aus dem Main-Kinzig-Kreis ist der Ausländerbeirat Schöneck die einzige beteiligte Institution.
betrifft: gremien
Frau Majal wurde im November 2025 als neues Mitglied in den Seniorenbeirat aufgenommen; dort ist vermerkt, dass sie den Ausländerbeirat mitgegründet hat.
Die Mitglieder diskutieren kritisch den Ausgang der Bundestagswahl, insbesondere mit Blick auf die Ergebnisse in Schöneck und im Main-Kinzig-Kreis. Die Entwicklungen in der kommunalpolitischen Landschaft werden weiterhin genauer verfolgt, auch im Hinblick auf die anstehenden Wahlen im März 2026.
betrifft: gremien
Die nächste Wahl der Ausländerbeiräte in Hessen findet im März 2026 statt, zeitlich zusammen mit der Kommunalwahl. In der Diskussion wird ein Generationswechsel der Mitglieder angesprochen, aber auch grundsätzlich der Fortbestand eines Ausländerbeirats in Schöneck. Ein Beschluss über die Aufstellung einer Liste wird auf die nächsten Sitzungen vertagt.
betrifft: gremien
Damit beginnt der Vorgang, der das gesamte Jahr durchzieht: Ohne Kandidatenliste gäbe es nach der Wahl im März 2026 keinen Ausländerbeirat mehr.
Quelle: Niederschrift zur Sitzung Ausländerbeirat am 24.02.2025 (öffentlich) — im Ratsinformationssystem · Rohdaten